A young man and his family encounter one of the many spirits that lurk throughout the Rio Grande Valley. He and his family must confront the evil head-on in effort to be freed from its grip.

在墨西哥蒙特雷的山区，一个名为“特科斯”的街头小帮派每天的生活就是听听节奏缓慢的昆比亚音乐、参加各种派对，炫耀他们的穿着、发型和帮派势力。这些由叛逆年轻人组成的群体自称是结合了混血文化与哥伦比亚音乐的“乔洛比亚人”。尤里…

Creature of habit, Jon Smith, spends his days mindlessly working as a barista in New York City. When night falls, this seeming everyman savagely kills "filthy women" as his social outlet. A chance encounter with Delia, a…